自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得;其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠。其上为睥睨、梁欐之形，其旁出堡坞，有若门焉。
窥之正黑，投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃已。
环之可上，望甚远，无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，其疏数偃仰，类智者所施设也。
作者在描写景物时，无不渗透着自己的感受和情怀。这远离尘世的小石潭充满了生机，却无人赏识。而其幽清无闻与自己的遭遇相同，此刻过于清冷的环境更容易激起作者“凄神寒骨，悄怆幽邃”的情感。
小石潭景物的幽清美与作者心境的凄清美形成了强烈的比衬，有力地反衬出作者那种无法摆脱的压抑心情，也含蓄地表露了作者对冷酷现实的不满。
《小石城山记》描述了一个壮美的山景，其中的“响之激越”的意思是指山谷中回响着巨大的声音，让人们感受到山峦之间的壮丽气势和无穷力量。这样的声音不仅是自然界的美妙表现，更是给人以震撼和启示的存在。通过描述这种“响之激越”的山景，作者描绘出了一个山峦之间自然力量与生命活力相互激荡的世界，让人们感受到了大自然的伟力和神秘之美。
这里的意思是指那声音很洪亮。