单目秀

分享实用生活经验与百科知识的学习平台

春雪韩愈古诗(春雪韩愈古诗翻译)

春雪


xīn nián dōu wèi yǒu fāng huá,èr yuè chū jīng jiàn cǎo yá。

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。

bái xuě què xián chūn sè wǎn,gù chuān tíng shù zuò fēi huā。

白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。

译文

到了新年都还看不到芬芳的花朵,二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。

白雪却嫌春色来得太晚了,故意化作花儿在庭院树间穿飞。

这是一首七言绝句,此诗于常景中翻出新意,工巧奇警,独具风采。“惊”字最值玩味。它写出了诗人在焦急的期待中终于见到“春色”的萌芽的惊喜神情。此外,“惊”字状出摆脱冬寒后新奇、惊讶、欣喜的心情 。

此诗作于815年(元和十年),当时作者韩愈在朝任史馆修撰,知制诰。对于到过岭南的韩愈来说,北方的春天来的稍晚,直到二月才有草芽长出来,作者便借鉴岑参《白雪歌》之意,创作了此诗。

韩愈最著名的诗有:《芍药》、《春雪》、《早春呈水部张十八员外二首》、《梨花下赠刘师命》、《游太平公主山庄》、《晚春》等。

韩愈诗十首

1、《春雪》

肃肃花絮晚,

菲菲红素轻。

日长雄鸟雀,

春远独柴荆。

?

2、《晚春》

谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。

榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园。

3、《芍药》

浩态狂香昔未逢,红灯烁烁绿盘笼。

觉来独对情惊恐,身在仙宫第几重。

4、《幽怀》

幽怀不能写,行此春江浔。

适与佳节会,士女竞光阴。

凝妆耀洲渚,繁吹荡人心。

间关林中鸟,亦知和为音。

岂无一尊酒,自酌还自吟。

但悲时易失,四序迭相侵。

我歌君子行,视古犹视今。

5、《梨花下赠刘师命》

洛阳城外清明节,百花寥落梨花发。

今日相逢瘴海头,共惊烂漫开正月。

6、《贞女峡》

江盘峡束春湍豪,风雷战斗鱼龙逃。

悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛。

漂船摆石万瓦裂,咫尺性命轻鸿毛。

7、《游太平公主山庄》

公主当年欲占春,故将台榭押城闉。

欲知前面花多少,直到南山不属人。

8、《早春呈水部张十八员外二首》

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

莫道官忙身老大,即无年少逐春心。

凭君先到江头看,柳色如今深未深。

9、《夜歌》

静夜有清光,闲堂仍独息。

念身幸无恨,志气方自得。

乐哉何所忧,所忧非我力。

10、《早春呈水部张十八员外》

万树江边杏,新开一夜风。

满园深浅色,照在绿波中。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言

    Powered By Z-BlogPHP 1.7.4