四 sì 时 shí 田 tián 园 yuán 杂 zá 兴 xìng· 其 qí 二 èr 十 shí 五 wǔ
(宋sòng) 范 fàn 成 chéng 大 dà
梅 méi 子 zǐ 金 jīn 黄 huáng 杏 xìng 子 zǐ 肥 féi，
麦 mài 花 huā 雪 xuě 白 bái 菜 cài 花 huā 稀 xī。
日 rì 长 cháng 篱 lí 落 luò 无 wú 人 rén 过 guò，
惟 wéi 有 yǒu 蜻 qīng 蜓 tíng 蛱 jiá 蝶 dié 飞 fēi。
sì shí tián yuán zá xìn . qí èr shí wǔ
四时田园杂兴·其二十五
sòng dài：fàn chéng dà
宋代：范成大
méi zǐ jīn huáng xìng zǐ féi ， mài huā xuě bái cài huā xī 。
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
rì cháng lí luò wú rén guò ， wéi yǒu qīng tíng jiá dié fēi 。
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
寒hán 食 shí 花 huā 枝 zhī 插 chā 满 mǎn 头 tóu，
蒨 qiàn 裙 qún 青 qīng 袂 mèi 几 jǐ 扁 piān 舟 zhōu。
一 yī 年 nián 一 yī 度 dù 游 yóu 山 shān 寺 sì，
不 bù 上 shàng 灵 líng 岩 yán 即 jí 虎 hǔ 丘 qiū。