《天涯共此时》原唱是关喆。张九龄、小轩作词,谭健常、关喆作曲,Terence Teo编曲的歌曲,于2018年3月9日发行,收录于专辑《经典咏流传 第5期》中。
歌词如下:
海上生明月 ,天涯共此时。
情人怨遥夜 ,竟夕起相思。
灭烛怜光满, 披衣觉露滋。
不堪盈手赠 ,还寝梦佳期。
我已是满怀疲惫,
眼里是酸楚的泪,
那故乡的风和故乡的云,
为我抹去创痕。
我曾经豪情万丈,
归来却空空的行囊。
那故乡的风和故乡的云,
为我抚平创伤 。
海上生明月 ,天涯共此时,
情人怨遥夜, 竟夕起相思。
灭烛怜光满 ,披衣觉露滋。
不堪盈手赠 ,还寝梦佳期。
我已是满怀疲惫,
眼里是酸楚的泪。
那故乡的风和故乡的云,
为我抹去创痕。
我曾经豪情万丈,
归来却空空的行囊。
那故乡的风和故乡的云,
为我抚平创伤。
归来吧 ,归来哟,
浪迹天涯的游子。
归来吧 ,归来哟,
我已厌倦漂泊。。
意思:指又逢中秋佳节,是亲人团聚的时刻,也是游子最思念亲人的时刻。
1、“举杯邀明月”出自唐代李白的《月下独酌四首·其一》:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。
译文:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。